Pride & Prejudice

After reading some famous Russian classics, I decided it is time to make acquaintance with English literature as well. Having recently watched the movies "Becoming Jane" and "Pride & Prejudice", it was quite obvious for me to choose the book by Jane Austin.

As I now have the half of the book behind me, I can say, I enjoy the reading very much. The story almost never get boring. Something happens all the time. The book is full of action. That makes it differ from many other classics, that are more of a descriptive kind. On the other hand, the language of Jane Austin beats many others of her genre. It is just so amazingly beautiful, but still understandable. Of cause I need to use dictionary a few times every chapter. But it does not make the reading pleasure fade.

МЖД

Международный женский день я провёл в исключетельно мужской компании. С девушками мой путь не пересекался. Я разве что перекинулся парой слов с одной из них утром в церкви. Когда я вернулся домой, оказалось, что обеих моих соседок нет дома. Обед готовил в компании соседа. Спросил его, как в Германии отмечается сегодняшний праздник. Пришлось, конечно, напоминать ему, что за праздник я имею ввиду. Он рассказал, что никаких особых традиций он не знает. Разве что девушки могут собраться вместе и свой праздник отметить. Русская традиция, согласно которой мужчины в этот день поздравляют женщин, показалась ему странноватой и совершенно необоснованной.

Вечером ко мне по делу зашёл знакомый, но засиделся, заболтался со мной о всём подряд. Ему я тоже задал вопрос про сегодняшний праздник и ответ его оказался не более информативным. Наконец, у нас дома собралась компания смотреть кино. Опять же, пришли только парни. Наверное, все девушки собрались где-то в гордом одиночестве отмечать свой день.

И всё-такие я неизлечимо русский. За те полтора часа которые у меня были между обедом и гостем я успел составить список из 21 представительницы женского пола, которых я хотел поздравить, что в 20 случаях успел сделать. Кому в СМС, кому через Контакт, кому по мылу. На данный момент я даже получил 11 ответов.

Пост-2

Первая неделя эксперимента с постом успешно завершена. Неделю я прожил вегитарианцем. Ничего особенного, впрочем, я при этом не испытал. Особого голода на проятжении этих дней я не чувствовал и заметно не похудел. С другой стороны и самочувствие моё было всегда таким, как и прежде. Может быть надо поститься подольше, чтобы достичь нужного эффекта, не знаю. Я этого по крайней мере делать не собираюсь, как я наглядно доказал это самому себе съев сегодня на обед котлету.

Опыт с мюсли оказался не таким успешным. От молока у меня всё равно начинало к вечеру бурлить в животе. Конечно, содержи оно нормальную дозу лактозы, всё было бы во много раз лучше. Покончив, впрочем, с этой пачкой, я купил соевый напиток, прочитав на упаковке, что его тоже можно добавлять в мюсли. Лучше бы я просто налил в него воды. Первую порцию я не смог доесть, и это при том что я ем и практически всё. Сегдня утром, впрочем, мне так сильно не хотельсь бутербродов, что я снова решил попробовать эту смесь. На этот раз, когда ожидания были самыми низкими, завтрак показался мне невкусным, но терпимым. Остаётся одно: Я помню, что года два с половиной назад, когда я ещё только переехал в Германию, я нашёл тут где-то другое безлактозное молоко, которое употреблять мог. Но я теперь совершенно не помню, в каком магазине это было. Поиски на этой неделе ни к чему не привели. Но всё-такие надежда остаётся...

Gambling

Yesterday, I won 6 euro in poker.

A friend of mine likes to makes poker evenings at his place now and then. We usually meet and play just for fun. This time, he organized a major tournament, and we even played with money. Not much, the start pot cost 5 euro. We were 17 people playing.

I don't like gambling and I do so very seldom. Last time was about five years ago. I did not hope to win anything. I just wanted to have fun. The start of the game was a bad luck. In the first hour, I did not win any single chip. Finally, I made all in and won for the first time. Then my fortune turned. After three more hours, when there where eight of us left, I was the richest one. At the end, I got place 4 and won 11 euro.

Telephone

I have a telephone at home. Quite a nice discovery I have made today. Of cause I new this before. I mean, since I moved into my new room, I often have noticed the device staying under my table. Sometimes it even rang, mostly Saturnday mornings, as I still was trying to sleep. A also knew I was paying for it. The problem was: I did not know the number. It was harder to get than it seemed. Some people that promised they would tell me the number have forgotten do to so. Some other told me to remind them later, which I have forgotten to do. At last, I tried to call my cell phone, but even this attempt failed. But now, at last, I have the number. Now I need someone I could call...

Пост-1

По случаю начала великого поста, я решил провести над собой несколько опытов, с ним связанных.

Для начала я попытаюсь прожить неделю без мяса. Делаю я это вовсе не потому, что мне жалко коров и свинушек, за них я ни одной слезинки не пущу. Просто интересно посмотреть, как я это перенесу, и буду ли я себя лучше чувствовать, как утверждают некоторые. Итак, сегодня вечером я доем остатки плова, а с завтрашнего дня и до исхода следующей среду буду пробовать себя в роли вегетарианца.

Сегодня, впрочем, у меня получился небольшой фальстарт. Дело в том, что по утрам у меня уже много лет был один и тот же рацион: Бутерброды (чаще всего с колбасой и сыром) и чай. Колбаса у меня закончилась, поэтому я уже сегодняшний завтрак состоял у меня из мюсли с безлактозным молоком. Кстати, если этот рацион мне понравится, я могу перейти на него совсем, в то время как от мяса вообще я навсегда отказываться не собираюсь.

Итак, утром я съел полную тарелку. Думал, лопну. Но нет. Наоборот, как-то даже мало показалось. Ехать в универ на велике было гораздо приятней чем обычно, не тяготил живот. Зато уже сейчас я снова начал ощущать голод, хотя до обеда ещё часа три...

Сессии нет

Приколько осознавать, что у всех многих твоих друзей сейчас сессия, а у тебя её нет и никогда в жизни больше не будет. Не знаю, может быть это как раз то что называется злорадством, ну что ж, тогда значит я злорадствую...

Snow Again

One more the snow has come to Darmstadt this winter. I think I take the tram to the university today...

test

Yesterday, my professor made me improvise a presentation of my research results of the past four months. The problem was: The guy that should have made the presentation was not there. Since I work with him, I was chosen to do this job. What a press!

I think I succeeded quite good after all. I was completely unprepared, I did not have my computer with me, were I have all the results, but I still managed to paint some graphs on the blackboard that looked like something (see the picture). Afterwards, I have become much feedback from the co-workers saying I have done it well and probably made a good impression on the professor.

евро-огурец

Евро-огурец -- один из самых известных примеров доходящей до абсурдного европейской бюрократии. Согласно правилам тридцатилетней давности (когда союз был ещё в три раза меньше), огурец, подлежащий продаже супермаркете, не должен изгибаться больше чем 10 мм на каждые 10 см. Согласно задумке авторов этого закона, остальные огурцы должны продаваться как второсортный продукт. Но, фактически, они выбрасывались.

Лично меня постоянно напрягала не только прямота огурцов, но и их размер. У меня всегда получается так: Либо я не успеваю огурец доесть, и он засыхает, либо успеваю, но потом мне месяц на эти зелёные дубинки даже смотреть не хочется.

С середины этого года правила поменяются. Огурцы станут кривыми. Надеюсь, они станут и поменьше. А если нет, тогда мне пофиг всё равно...