Jan 26, 2008

Сегодня дочитал Тургеньева "Дворянское Гнездо". Всё сильнее начинаю понимать, что мне никогда не понять полностью тех старых классиков. Тогда были слишком другие времена, слишком другие люди. Многие из чувств, которые переживают герои, мне более или менее знакомы (хотя есть и исключения). Но вот когда речь заходит об отношении людей друг ко другу, об правилах поведения "в свете", об их реакции на поведение других -- вот тут я совсем теряюсь. Мне ровно не получается представить, как это всё происходило -- как разговаривали дворяне того времени, с какой интонацией они произносили данные им автором слова, как пользовались при этом жестами и мимикой. Может быть, такие вещи мне никогда не узнать...

No comments: